HANAの新曲「Slidin」は、2026年10月29日（木）に配信リリースされました。3月の「Bad Girl」以来、約7か月ぶりとなる新曲で、デビュー2年目を迎えたHANAの初リリースです。10月31日にはミュージックビデオが公開され、同日の日本武道館公演ではダブルアンコールで披露されるなど、リリース直後から大きな話題になっています。
気になるのは、「Slidin」というタイトルの意味や読み方、そして歌詞に散りばめられた英語フレーズの意味ではないでしょうか。この記事では、配信後に公開された歌詞やMV、ライブの情報をもとに、「Slidin」の意味・読み方・歌詞のテーマ・英語フレーズの和訳を分かりやすく解説します。
この記事で分かること
- 「Slidin」の読み方と、タイトルの意味
- 歌詞のテーマと、英語フレーズの和訳
- 作詞・作曲クレジットと、MAHINAさんが描いたジャケット
- 10月31日公開のMVと、武道館公演での披露
- 2027年アリーナツアーなど、HANAの最新情報
HANA「Slidin」の読み方は？基本情報
| 曲名 | Slidin |
|---|---|
| 読み方 | スライディン |
| アーティスト | HANA（CHIKAさん、NAOKOさん、JISOOさん、YURIさん、MOMOKAさん、KOHARUさん、MAHINAさんの7人組） |
| 配信日 | 2026年10月29日（木） |
| 作詞・作曲 | CHANMINAさん、Ricky Rickyさん、JIGGさん |
| ジャンル | R&B |
| MV公開 | 2026年10月31日（土）20:00 |
| ジャケット | MAHINAさんによる描き下ろし |
「Slidin」の読み方は「スライディン」です。制作には、プロデューサーのちゃんみなさんを筆頭に、「NON STOP」も手がけたJIGGさんとRicky Rickyさんが参加しました。「Bad Girl」以来約7か月ぶりの新曲であり、デビュー2年目での初のリリースとして「新たなフェーズへの突入を予感させる楽曲」と紹介されています。
公式XのティーザーでMVの世界観を先行チェック
MV公開に先立ち、HANA公式Xではティーザーが公開されました。スケートパークを見下ろすように横一列に並ぶ7人の後ろ姿と、大きく重ねられた「Slidin」の文字が印象的です。
HANA公式X（2026年10月29日）の「Slidin」MVティーザー投稿。スケートパークに並ぶ7人の後ろ姿に「Slidin」の文字が重なります。
※出典：HANA公式X。表示されない場合はリンク先で投稿を確認できます。
「Slidin」の意味は？タイトルを解説
語源は英語の「sliding（滑る）」
「Slidin」は、英語の「sliding（スライディング＝滑ること）」から来た表記です。歌詞の中では「Slidin’」とアポストロフィ付きで書かれることもあり、これは「-ing」の「g」を落としたカジュアルな発音表記。フォーマルな「sliding」よりも、軽やかでリズムに乗ったニュアンスが感じられます。
車や人が滑らかに駆け抜けていくようなイメージ、力まずサラッと動く身のこなし。「滑る」という言葉のもつ自由さとスピード感が、この曲の世界観にぴったり重なります。
ジャケットにも描かれた「滑り落ちるタイトル」
MAHINAさんが描き下ろした配信ジャケットでは、デコルテを文字どおり滑り落ちる「Slidin」のタイトル文字が描かれています。タイトルの意味そのものをビジュアルで表現した、遊び心のあるデザインです（ジャケットについては後の章でも紹介します）。
公式テーマは「自分の時間は、自分のもの」
公式発表では、この曲は「自分らしく、自由でいたい」「自分の時間は、自分のもの」という7人の“誰にも縛られない自由なマインド”を、少し挑発的な遊び心とともに描いたR&Bナンバーと紹介されています。タイトルに込めた具体的な意図は公式に明言されていませんが、「滑るように軽やかに、自分たちのペースで進む」イメージは、このテーマと自然につながります。
歌詞のテーマと英語フレーズの和訳
配信開始にあわせて歌詞も公開されました。ここでは全文の転載はせず、繰り返し歌われるフック（サビ）の英語フレーズを中心に、意味をひも解いていきます。
フックの英語フレーズを和訳すると
フックの冒頭は「Slidin’、行こう outside, baby」という呼びかけ。外へ飛び出そう、という軽やかな誘いから曲が始まります。続く英語フレーズの意味は次のとおりです。
- 「stars ain’t waiting」＝星は待ってくれない。夜が更けていく前に、今夜を思いきり楽しもうという誘い文句です
- 「All my girls are looking fly lately」＝私の仲間たちはみんなイカしてる、という意味。「fly」はスラングで「おしゃれでカッコいい」という褒め言葉です
- 「Tell my boyfriend, 帰らないよ until next week」＝彼氏に伝えて、来週まで帰らないから。日本語と英語を1行でつないだ、挑発的で笑えるフレーズです
- 「we will be drippin’」の「drippin’」は、おしゃれにキメている様子を表すスラング。全身コーディネートで夜の街へ出ていく高揚感が伝わります
つまりフック全体では、「星が待ってくれない今夜、おしゃれにキメた仲間たちと外へ繰り出そう。帰りは来週でいい」という、自由で大胆なガールズナイトが歌われているのです。
「my whole life is a flex」――人生そのものが“自慢”
ヴァース（Aメロ・Bメロ部分）にも印象的な英語が登場します。「flex」はもともと「見せびらかす・誇示する」という意味のスラングで、「今や my whole life is a flex（私の人生そのものが自慢）」というフレーズは、飾らない自信の表れです。
ほかにも「2AM（深夜2時）にスタジオにいる」という音楽漬けの日常や、New York、Seoulといった都市の名前が飛び交い、世界を舞台に活動する現在のHANAの姿と重なります。
焼肉トークにクスッと笑える、等身大の魅力
ライブレポでも紹介されているとおり、この曲で歌われるのは「仲間と夜の街へ繰り出し、思いきりおしゃれをして、誰にも邪魔されず自分たちの時間を楽しむ女の子たち」の姿です。
カメラに注目される日常を歌いながら、仲間同士の会話は「焼肉」の話題だったりする。この等身大のユーモアが、SNSでも「焼肉フレーズが好き」と話題になりました。カッコよさと親しみやすさの両方があるのが、HANAの歌詞の魅力ですね。
韓国語「オンニ」も登場する3言語ミックス
歌詞には、韓国語で「お姉さん」を意味する「オンニ」という言葉も登場します。日本語・英語・韓国語が自然に混ざり合うスタイルは、多国籍なバックグラウンドを持つメンバーが集まるHANAならでは。言葉の国境も「滑るように」軽やかに越えていく感覚が、この曲のリズム感を生んでいます。
MV「Slidin -Music Video-」の見どころ
ミュージックビデオは、2026年10月31日（土）20:00にHANA公式YouTubeチャンネルでプレミア公開されました。武道館公演のライブビューイングが終わった直後の公開というタイミングも、ファンの熱量をそのまま映像へつなげる演出でした。
HANA公式X（2026年10月31日20:00）のMV公開投稿。花火のような光を背に、正面を向いて並ぶ7人のMVスチールが添えられています。
※出典：HANA公式X。表示されない場合はリンク先で投稿を確認できます。
公式から公開されたスチールでは、花火のような光と赤い看板を背に、7人が正面を向いて並ぶ姿が印象的です。夜の街の空気感と、フックで歌われる「星は待ってくれない」というフレーズの世界観が、そのまま映像に広がっています。
MV本編は、HANA公式YouTubeチャンネルの「HANA / Slidin -Music Video-」で公開中です。歌詞の意味を知ったうえで観ると、フレーズごとの表情や仕草の意味も感じ取りやすくなります。
武道館ファイナルで披露！アリーナツアーも発表
ダブルアンコールで「Slidin」をパフォーマンス
リリース直後の2026年10月31日、初の全国ホールツアー『HANA 1st TOUR 2026 “Born to Bloom”』のファイナル公演が日本武道館で開催されました。エンドロール後に7人が再び登場するダブルアンコールが実現し、リリースされたばかりの「Slidin」を披露。遊び心たっぷりのR&Bナンバーで、これまでとは異なるHANAの一面を見せてツアーを締めくくりました。
このツアーは全国17都市30公演で約13万人を動員。ファイナル公演はプライムビデオで独占ライブ配信され、全国203館の映画館でもライブビューイングが実施されました。有料アーカイブ配信は11月7日23:59まで視聴できます。
メンバーのダンスにも注目
「Slidin」のようなR&Bナンバーでは、歌声に加えてダンスの表現力も見どころです。日本テレビ系『DayDay.』公式Xが紹介した、YURIさんとMAHINAさんのダンス投稿もあわせてチェックしてみてください。
『DayDay.』公式Xの投稿。YURIさんとMAHINAさんのダンスが紹介されています（現行版から引き継いだ埋め込みです）。
※出典：日本テレビ系『DayDay.』公式X。表示されない場合はリンク先で投稿を確認できます。
2027年は初のアリーナツアー「Born to Bloom II」
終演後には、2027年開催の初アリーナツアー『HANA Arena Tour 2027「Born to Bloom II」』も発表されました。ホールからアリーナへ。ステップアップしていくHANAの次の舞台にも注目です。日程やチケット情報は、こちらの記事にまとめています。
MAHINAさん描き下ろしのジャケット
「Slidin」の配信ジャケットは、メンバーのMAHINAさんが描き下ろした作品です。デコルテを滑り落ちるタイトルと、心臓に刻まれた「はな」の文字が印象的なデザインで、公式発表でも「らしさあふれる作品」と紹介されました。
HANA公式X（2026年10月29日）の配信開始投稿「OUT NOW」。添付されているのが、MAHINAさんが描き下ろしたジャケットアートワークです。
※出典：HANA公式X。表示されない場合はリンク先で投稿を確認できます。
メンバー自身がアートワークを手がけるのは、「ALL IN」で全員が作詞・作曲に参加するなど、制作面でも自分たちの色を出してきたHANAらしい試みです。音だけでなく、ビジュアルからも「Slidin」の世界観を楽しんでみてください。
聴き方とリリース時のキャンペーン（終了）
「Slidin」は主要な音楽配信サービスで配信中です。公式の配信リンク（https://hana-brave.lnk.to/Slidin）から、各サービスの再生ページに進めます。
なお、リリース時に行われたプリオーダーキャンペーン（抽選で100名にオリジナルジャケット写真ステッカー）は、2026年10月28日の応募をもって終了しています。最新の特典やキャンペーン情報は、HANA公式サイト・公式SNSでご確認ください。
HANAの公式情報・関連記事
プロデューサーのちゃんみなさんとHANAの魅力を深掘りした記事や、デビュー曲「ROSE」の記事もあわせてどうぞ。同じく「新曲の意味」を解説した記事もおすすめです。
HANA「Slidin」のよくある質問
Q．「Slidin」の読み方は？
A．「スライディン」と読みます。英語の「sliding（滑る）」から来た表記で、歌詞では「Slidin’」とアポストロフィ付きで書かれることもあります。
Q．「Slidin」の意味は？
A．英語の「sliding（滑る・滑らかに動く）」を連想させるタイトルです。具体的な由来は公式に明言されていませんが、公式テーマである「自分らしく、自由でいたい」「自分の時間は、自分のもの」という思いと重ねて語られることが多い言葉です。
Q．「Slidin」はいつ配信された？
A．2026年10月29日（木）に配信リリースされました。3月の「Bad Girl」以来、約7か月ぶりの新曲です。
Q．作詞・作曲は誰？
A．CHANMINAさん、Ricky Rickyさん、JIGGさんの3名です。プロデューサーはちゃんみなさんが務めています。
Q．MVは公開されている？
A．はい。2026年10月31日（土）20:00にHANA公式YouTubeチャンネルでプレミア公開されました。
Q．ライブで披露された？
A．2026年10月31日の日本武道館公演（全国ホールツアー『Born to Bloom』ファイナル）で、ダブルアンコールとして披露されました。
Q．歌詞の全文はどこで見られる？
A．歌詞サイト「うたてん」などで全文が公開されています。この記事では全文を転載せず、フックの英語フレーズの和訳を中心に紹介しています。
まとめ｜HANA「Slidin」は自由なマインドを描く新曲
HANAの新曲「Slidin」は、読み方「スライディン」。英語の「sliding」を思わせるタイトルのもと、「星は待ってくれない今夜、おしゃれにキメた仲間たちと外へ繰り出そう」という自由で大胆なガールズナイトが歌われています。
配信開始後はMV公開、そして武道館での披露と、話題が途切れることのなかった「Slidin」。2027年のアリーナツアーへ向かうHANAの「新たなフェーズ」を象徴する1曲として、これからも長く愛されそうです。
※本記事は2026年11月2日時点で確認できる公式情報をもとに作成しています。タイトルの意味や歌詞の解釈の一部は、英語の一般的な意味と公式テーマからの考察を含みます。
参考・公式情報
- HANA公式サイト／「Slidin」デジタルリリース決定（hana.b-rave.tokyo）
- HANA「Slidin」公式配信リンク（hana-brave.lnk.to/Slidin）
- HANA公式YouTube「HANA / Slidin -Music Video-」
- うたてん「Slidin 歌詞 HANA」
- ORICON NEWS／BARKS：武道館ファイナル公演のライブレポート
コメント